译文
别了故地的(de)艳姬美(mei)女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
靠近天廷,所得(de)的月光应该更多。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
也许志高,亲近太阳?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
心中悲壮不平之事向你诉说不完(wan),无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽(jin)西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
汀洲:水中小洲。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
离:离开
34. 暝:昏暗。
(26)保:同“堡”,城堡。
虹雨:初夏时节的雨。